Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jo, Jdu na to, dobře
German[de]
Ja, ich bin dran, okay?
Greek[el]
Ναι, αυτό θα κάνω, εντάξει;
English[en]
Yeah, I'm on that, okay?
Spanish[es]
Sí, estoy en eso, ¿de acuerdo?
Persian[fa]
باشه ، همين کار رو ميکنم ، خوبه ؟
Hebrew[he]
כן, אני על זה.
Croatian[hr]
Rješavam to.
Hungarian[hu]
Már rajta vagyok, rendben?
Polish[pl]
Jestem w temacie, ok.?
Portuguese[pt]
Sim, eu estou nessa, certo?
Romanian[ro]
Da, mă ocup de asta, bine?
Slovak[sk]
Oni to potrebujú vedieť.
Slovenian[sl]
Ja, jaz sem na to, v redu?
Serbian[sr]
Rešavam to.
Turkish[tr]
Evet, ben de aynı, tamam mı?