Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت يا رجال يجب أن تخلوا المكان
Bulgarian[bg]
Вие се оттегляйте.
Czech[cs]
Musíte vypadnout.
Danish[da]
Kom væk.
German[de]
Ihr müsst sofort hier weg.
English[en]
You guys need to exfil.
Spanish[es]
Uds. váyanse.
Estonian[et]
Peate tagasi tõmbuma.
Basque[eu]
Zuek zoazte.
Persian[fa]
شما بچه ها بايد کنار من بمونين
Finnish[fi]
Evakuoikaa.
French[fr]
Vous devez évacuer.
Hebrew[he]
אתם צריכים exfil.
Croatian[hr]
Vi morate da se izvučete.
Hungarian[hu]
Maguk hagyják el a területet!
Indonesian[id]
Kalian perlu diungsikan.
Italian[it]
Voi lasciate subito la zona.
Lithuanian[lt]
Jūs išeikite.
Malay[ms]
Kamu harus exfil.
Polish[pl]
Wy stąd spadajcie.
Portuguese[pt]
Vocês, saiam.
Sinhala[si]
ඔයාලා යන්න.
Slovak[sk]
Vy choďte.
Serbian[sr]
Vi morate da se izvučete.
Swedish[sv]
Ge er av.
Turkish[tr]
Sizin gitmeniz gerek.
Vietnamese[vi]
Các anh hãy đi ngay.
Chinese[zh]
你們 必須 馬 上 撤離