Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да има някоя по-бърза опашка, за хора с просрочени дискове.
Bosnian[bs]
Stvarno bi trebao biti neki ekspresni red za ljude sa opsednutim diskovima.
Czech[cs]
Měla by tu být nějaká expres-fronta pro lidi, co mají dvd posednuté duchem.
Spanish[es]
Debería haber algún tipo de caja rápida para personas con discos embrujados.
Hebrew[he]
באמת צריכה להיות איזה קופה מהירה לאנשים עם דיסקים רדופים.
Croatian[hr]
Stvarno bi trebao biti neki ekspresni red za Ijude sa opsednutim diskovima.
Polish[pl]
Powinni mieć jakąś ekspresową linię dla osób z nawiedzonymi dyskami.
Portuguese[pt]
Devia haver uma seção pra pessoas com dvds assombrados.
Romanian[ro]
Chiar ar trebui să fie un fel de linie expres pentru persoanele cu discuri bântuite.
Serbian[sr]
Stvarno bi trebao biti neki ekspresni red za ljude sa opsednutim diskovima.
Turkish[tr]
Hayaletli CD'leri olan insanlar için ekspres kasa falan olması lazım.