Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако елфите разберат, че има мой дракон в града...
German[de]
Wenn die Elfen-Ältesten wüssten, dass hier ein Drache rumläuft, dann... KALDORF:
English[en]
If the Elf Elders knew I had a dragon in town...
Croatian[hr]
Ako vilenjaci saznaju da imamo zmaja u gradu.
Indonesian[id]
Jika para tetua peri tahu aku punya naga...
Macedonian[mk]
Ако маѓепсниците дознаат дека имаме змеј во градот.
Dutch[nl]
Als de Oudste Elfen ontdekken dat ik hier een draak heb...
Romanian[ro]
În cazul în care elfii știu că avea un dragon în oraș.
Slovenian[sl]
Če bi starešine vedele, da imam zmaja...
Serbian[sr]
Ako vilenjaci saznaju da imamo zmaja u gradu.