Besonderhede van voorbeeld: -8333737203843198225

Bulgarian

Лили правеше тази физиономия, когато майка ми се караше и искаше да ме разсмее.

Czech

Lilly dělala tenhle obličej když mě se po mně máma vozila a já měl nervy k prasknutí.

Greek

Η Λίλι έκανε μια γκριμάτσα όταν μου την έλεγε η μάνα μου που με έκανε να τα χάνω.

English

Lilly used to make this face... when my mom was railing on me that would make me lose it.

Spanish

Cuando mi madre me reñía, Lilly ponía una cara que me desencajaba.

Finnish

Lilly irvisteli minulle, kun äiti soimasi minua, eikä pokkani pitänyt.

French

Quand ma mère m'engueulait, Lilly faisait une grimace qui me faisait craquer.

Hebrew

לילי הייתה עושה לי פרצוף כזה כשאמא ירדה עלי. זה שיגע אותי.

Italian

Lilly faceva quest'espressione... quando mia madre mi sgridava, che mi faceva ammattire.

Polish

/ Czuję Lilly kiedy moja Mama / złorzeczy na mnie, i to mnie gubi.

Portuguese

Lilly fazia essa cara quando minha mãe estava me cercando.

Romanian

Lily obişnuia să se strâmbe când mama ţipa la mine, şi mă făcea să râd.

Slovenian

Lilly je ponavadi delala take face, ko se je mama jezila name, da sem se vedno pozabil na to kar se je dogajalo.

Serbian

Lili je znala da pravi te face.

Turkish

Lilly annem bana kızdığında yüzünü böyle yapardı.