Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бележка: 3A229.b) включва възбудители на ксенонови импулсни лампи.
Czech[cs]
Poznámka: Položka 3A229.b. zahrnuje budiče pro xenonové výbojky.
Danish[da]
Note: 3a229.b omfatter ligeledes xenon-udladningslampestyring.
German[de]
Anmerkung: Unternummer 3A229b schließt Xenon-Blitzlampentreiber ein.
Greek[el]
Σημείωση: Το σημείο 3Α229.β. περιλαμβάνει και συσκευές με λυχνίες εκκενώσεως ξένου.
English[en]
Note: 3A229.b. includes xenon flash lamp drivers.
Spanish[es]
Nota: El subartículo 3A229.b. incluye los excitadores de lámparas de destello de xenón.
Estonian[et]
Märkus: Punkt 3A229.b hõlmab ka ksenoonvälklampide juhtimisseadmeid.
Finnish[fi]
Huom.: 3A229.b kohtaan sisältyvät ksenonsalamavalon käyttölaitteet.
French[fr]
Note: L'alinéa 3A229.b. vise également les dispositifs de commande de lampes éclairs au xénon.
Hungarian[hu]
Megjegyzés: A 3A229.b. a xenon villanólámpa meghajtókat is magában foglalja.
Italian[it]
Nota: 3A229.b comprende le unità di comando delle lampade con lampo allo xenon.
Lithuanian[lt]
Pastaba: 3A229.b. apima ksenoninių blyksčių paleidiklius.
Latvian[lv]
Piezīme. 3A229.b. pozīcijā ietverti ksenona zibspuldžu ierosinātāji.
Dutch[nl]
Noot: 3A229.b. omvat starters voor xenonflitslampen.
Polish[pl]
Uwaga: Pozycja 3A229.b obejmuje wzbudnice ksenonowych lamp błyskowych.
Portuguese[pt]
Nota: 3A229.b. abrange accionadores de lâmpadas de arco de xenon.
Romanian[ro]
Notă: 3A229.b include dispozitivele de comandă a lămpilor cu xenon.
Slovak[sk]
Poznámka: Do 3A229.b patria xenónové zábleskové budiace elektrónky.
Slovenian[sl]
Opomba: Točka 3A229.b vključuje tudi krmilnike za ksenonove bliskovke.
Swedish[sv]
Anm.: Avsnitt 3A229.b omfattar drivaggregat till xenonblixtar.