Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Na prednje stopalo.
Czech[cs]
Na přední nohu.
German[de]
Gewicht nach vorne.
English[en]
Get on your front foot.
Estonian[et]
Toetu eespool asuvale jalale.
Persian[fa]
روي پاي جلوت تکيه کن و بزن
Finnish[fi]
Liikuta etummaista jalkaasi!
French[fr]
Mets ton poids sur ton pied avant.
Croatian[hr]
Na prednju nogu!
Indonesian[id]
Majukan kaki depanmu.
Italian[it]
Sposta il peso in avanti.
Macedonian[mk]
Оди на предната нога.
Malayalam[ml]
മുൻകാലിൽ നിന്ന് വെട്ട്.
Norwegian[nb]
Vekten på fremre bein!
Portuguese[pt]
Apoia-te no pé da frente.
Romanian[ro]
Stai pe piciorul din faţă.
Russian[ru]
Ногу вперед.
Thai[th]
วางเท้าหน้า รีโพสเตอ
Vietnamese[vi]
Trụ lên chân trước.