Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واعتمدت الهيئة التنفيذية أيضاً الاستنتاجات الواردة في تقرير اللجنة الموجز عن الامتثال للالتزامات بخفض الانبعاثات المقررة في بروتوكول هلسنكي لعام # المتعلق بخفض انبعاثات الكبريت أو تدفقاتها عبر الحدود وفي بروتوكول صوفيا لعام # المتعلق بمكافحة انبعاثات أكاسيد النيتروجين أو تدفقاتها عبر الحدود
English[en]
The Executive Body also adopted the conclusions of the Committee's summary report on compliance with the emission reduction obligations of the # elsinki Protocol on Reduction of Sulphur Emissions or Their Transboundary Fluxes and of the # ofia Protocol concerning the Control of Emissions of Nitrogen Oxides or Their Transboundary Fluxes
Spanish[es]
El Órgano Ejecutivo adoptó también las conclusiones del informe resumido del Comité sobre el cumplimiento de las obligaciones de reducción de las emisiones dimanantes del Protocolo de Helsinki de # sobre la reducción de las emisiones de azufre o sus corrientes transfronterizas y del Protocolo de Sofía de # sobre la lucha contra las emisiones de óxidos de nitrógeno o de sus corrientes transfronterizas
French[fr]
L'Organe exécutif a également adopté les conclusions figurant dans le rapport résumé du Comité sur le respect des obligations de réduction des émissions au titre du Protocole d'Helsinki de # relatif à la réduction des émissions de soufre ou de leurs flux transfrontières et du Protocole de Sofia de # relatif à la lutte contre les émissions d'oxydes d'azote ou leurs flux transfrontières
Russian[ru]
Исполнительный орган также одобрил выводы обобщающего доклада Комитета о соблюдении обязательств по сокращению выбросов в соответствии с Хельсинкским протоколом об ограничении выбросов серы или их трансграничных потоков # года и с Софийским протоколом об ограничении выбросов окислов азота или их трансграничных потоков # года
Chinese[zh]
执行机构还通过了委员会关于遵守下列文书中减少排放量义务的摘要报告的结论 # 年《关于减少硫排放量或其越界通量的赫尔辛基议定书》和 # 年《关于管制碳的氧化物排放量或其越界通量的索菲亚议定书》。