Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аномалиите ще ни убият.
Czech[cs]
Tahle anomálie nás hrozí všechny zabít.
Danish[da]
Anomalien kan dræbe os alle.
German[de]
Diese Anomalie droht uns alle zu töten.
Greek[el]
Αυτή η ανωμαλία απειλεί να μας σκοτώσει.
English[en]
This anomaly is threatening to kill us all.
Spanish[es]
Esta anomalía está amenazando con matarnos a todos.
Finnish[fi]
Poikkeama uhkaa tuhota meidät.
Hebrew[he]
החריגה הזאת מאיימת להרוג את כולנו.
Croatian[hr]
Ova anomalija prijeti Nas sve ubiti.
Hungarian[hu]
Ez az anomália végezni fog mindannyiunkkal.
Italian[it]
Quest'anomalia minaccia di ucciderci tutti.
Norwegian[nb]
Anomalien truer med å drepe oss alle.
Dutch[nl]
Deze afwijking dreigt ermee ons allen te doden.
Polish[pl]
Ta anomalia grozi naszym zabiciem.
Portuguese[pt]
Esta anomalia ameaça matar-nos a todos.
Romanian[ro]
Această anomalie ne ameninţă existenţa.
Russian[ru]
Из-за аномалии мы можем все умереть.
Serbian[sr]
Ova anomalija preti da nas sve ubije.
Swedish[sv]
Anomalin hotar att döda oss allihop.
Turkish[tr]
Bu anormallik hepimizi yok edebilir.