Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نطلب منك مساعدتنا في الامساك بقاتلة
Bulgarian[bg]
Искаме да ни помогнете да хванем убиец.
Czech[cs]
Žádáme vás, aby jste nám pomohla dopadnout vraha.
English[en]
We're asking you to help us catch a killer.
Spanish[es]
Le estamos pidiendo que nos ayude a atrapar a un asesino.
Hebrew[he]
אנחנו מבקשים ממך לעזור לנו לתפוס רוצחת.
Hungarian[hu]
Mi arra kérjük, hogy segítsen elkapni egy gyilkost.
Italian[it]
Le stiamo chiedendo di aiutarci a catturare un'assassina.
Polish[pl]
Prosimy cię o pomoc w złapaniu zabójcy.
Portuguese[pt]
Pedimos para nos ajudar a pegar um assassino.
Romanian[ro]
Îţi cerem să ne ajuţi să prindem un criminal.
Serbian[sr]
Tražimo od vas da nam pomognete naći ubojicu.
Swedish[sv]
Vi ber er att hjälpa oss att fånga en mördare.
Thai[th]
เราขอให้คุณช่วยเราจับฆาตกร
Turkish[tr]
Bir katili yakalamaya yardım etmenizi istiyoruz.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi đang yêu cầu cô giúp chúng tôi bắt 1 sát nhân.