Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казват, че преди да излязат на сцената, правят любов.
Czech[cs]
Prý musí souložit než jdou na jeviště.
English[en]
They say they make love before they go out on stage.
Spanish[es]
Dicen que hacen el amor antes de salir a escena.
French[fr]
On dit qu'elles font l'amour avant de monter sur scène.
Croatian[hr]
Kažu da vode ljubav prije izlaska na pozornicu.
Hungarian[hu]
Állítólag szeretkezni szoktak mielőtt felmennek a színpadra.
Japanese[ja]
本当 さ 舞台 の 前 に セックス を する
Polish[pl]
Mówią, że kochają się przed wyjściem na scenę.
Portuguese[pt]
Dizem que fazem amor antes de entrarem no palco.
Romanian[ro]
Se spune că fac dragoste înainte de a urca pe scena.
Russian[ru]
Они занимаются любовью перед выходом на сцену.
Serbian[sr]
Kažu da vode ljubav prije izlaska na pozornicu.
Swedish[sv]
De säger att de gör kärlek innan de går ut på scenen.
Turkish[tr]
Dediklerine göre sahneye çıkmadan önce sevişirlermiş.