Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Посочват се и датата и часът на последното актуализиране на статичните данни.
Czech[cs]
Uvést je třeba také datum a čas poslední aktualizace statických dat.
Danish[da]
Dato og tidspunkt for den seneste opdatering af de statiske data angives også.
Greek[el]
Επισημαίνεται επίσης η ημέρα και η ώρα της τελευταίας επικαιροποίησης των στατικών δεδομένων.
English[en]
The date and time of the last update of the static data shall also be indicated.
Spanish[es]
Se indicarán asimismo la fecha y hora de la última actualización.
Estonian[et]
Lisaks tuleb näidata staatiliste andmete viimase ajakohastamise kuupäev ja kellaaeg.
Finnish[fi]
Myös staattisen datan viimeisimmän päivityksen päivämäärä ja aika on ilmoitettava.
French[fr]
La date et l'heure de la dernière mise à jour des données statiques sont également indiquées.
Croatian[hr]
Također je potrebno naznačiti datum i vrijeme posljednjeg ažuriranja statičnih podataka.
Italian[it]
Sono indicate inoltre data e ora dell'ultimo aggiornamento dei dati statici.
Lithuanian[lt]
Taip pat nurodoma paskutinio statinių duomenų atnaujinimo data ir laikas.
Latvian[lv]
Norāda arī statisko datu pēdējās atjaunināšanas datumu un laiku.
Maltese[mt]
Għandhom jiġu indikati wkoll id-data u l-ħin tal-aħħar aġġornament tad-dejta statika.
Dutch[nl]
Ook de datum en het tijdstip van de laatste actualisering van statische gegevens worden vermeld.
Polish[pl]
Należy również podawać datę i czas ostatniej aktualizacji danych statycznych.
Portuguese[pt]
A data e a hora da última atualização dos dados estáticos devem ser igualmente indicadas.
Romanian[ro]
De asemenea, se indică data și ora ultimei actualizări a datelor statice.
Slovak[sk]
Takisto musí byť uvedený dátum a čas poslednej aktualizácie statických údajov.
Slovenian[sl]
Navedeta se tudi datum in čas zadnje posodobitve statičnih podatkov.
Swedish[sv]
Datum och tidpunkt för den senaste uppdateringen av statiska data ska också anges.