Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من المستحيل إيقاف الجمهوريين في مجلس النواب
Bulgarian[bg]
Няма как да бъдат спряни републиканците в Камарата.
Czech[cs]
Republikány ve Sněmovně nelze zastavit.
Danish[da]
Vi kan ikke stoppe republikanerne i Huset.
German[de]
Es ist unmöglich, die Republikaner im Haus zu stoppen.
Greek[el]
Οι Ρεπουμπλικάνοι στη Βουλή είναι ασυγκράτητοι.
English[en]
There is no way to stop the Republicans in the House.
Spanish[es]
No podemos frenar a los republicanos de la Cámara.
Finnish[fi]
Republikaaneja ei pidättele mikään.
French[fr]
On n'arrêtera pas les Républicains.
Hebrew[he]
אין דרך לעצור את הרפובליקנים בקונגרס.
Croatian[hr]
Republikance ne možemo zaustaviti u Domu.
Hungarian[hu]
Nincs módja, hogy megállítsuk a a republikánusokat a Házban.
Italian[it]
Non c'è modo di fermare i repubblicani alla Camera.
Dutch[nl]
De Republikeinen in het Huis zijn niet te stoppen.
Polish[pl]
Nie da się zatrzymać republikanów w Izbie.
Portuguese[pt]
Os republicanos da Câmara não podem ser detidos.
Romanian[ro]
Republicanii din Cameră nu pot fi opriţi.
Russian[ru]
Мы не сможем остановить республиканцев.
Turkish[tr]
Meclis'teki Cumhuriyetçiler durdurulamaz.
Vietnamese[vi]
Không có cách nào ngăn được phe Cộng hòa ở Hạ viện.