Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Co má tohle znamenat?
Danish[da]
Hvad er meningen?
German[de]
Was hat das zu bedeuten?
Greek[el]
Τι εννοείς με αυτό;
English[en]
What do you mean by this?
Spanish[es]
Que quiere decir con eso?
Finnish[fi]
Mitä tämä merkitsee?
Croatian[hr]
Što mislite s ovim?
Hungarian[hu]
Mit jelentsen ez?
Norwegian[nb]
Hva mener dere med dette?
Dutch[nl]
Wat moet dat?
Polish[pl]
O co chodzi?
Portuguese[pt]
Que foi isto?
Romanian[ro]
Ce vrea să însemne asta?
Serbian[sr]
Šta mislite sa ovim?
Swedish[sv]
Vad ska det här betyda?
Turkish[tr]
Bu da ne demek oluyor?