Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Пътищата/продуктите, свързани с половите стероидни хормони, са оградени в кръг.
Czech[cs]
Steroidogenní dráha v buňkách H295R
Danish[da]
Kønsteroidveje/-produkter er anført i en cirkel.
German[de]
Sexuelle Steroidhormonpfade/-produkte sind eingekreist.
Greek[el]
Οι πορείες/τα προϊόντα στεροειδών του φύλου εμφαίνονται εντός κύκλου.
English[en]
Sex steroid pathways/products are circled.
Spanish[es]
Las vías/productos de la categoría de los esteroides sexuales están en el círculo.
Estonian[et]
Steroidsete suguhormoonide rajad ja saadused on ümbritsetud ringiga.
Finnish[fi]
Sukupuolisteroidireitit/tuotteet on ympyröity.
French[fr]
Les voies/produits de la catégorie des stéroïdes sexuels sont entourés d'une courbe.
Croatian[hr]
Putovi/proizvodi spolnih steroida su zaokruženi.
Hungarian[hu]
A nemi szteroid utak/termékek bekarikázva láthatók.
Italian[it]
Le vie o i prodotti degli steroidi sessuali sono cerchiati.
Lithuanian[lt]
Lytinių steroidų reakcijų sekos ir produktai apibrėžti ratu.
Latvian[lv]
Steroīdo dzimumhormonu ceļi/produkti ir apvilkti ar apli.
Maltese[mt]
Il-mogħdijiet/prodotti sterojdi tas-sess għandhom ċirku madwarhom.
Dutch[nl]
Geslachtssteroïdhormonen/producten staan omcirkeld.
Polish[pl]
W okrągłej ramce umieszczono szlaki/produkty sterydowych hormonów płciowych.
Portuguese[pt]
As hormonas sexuais e respetivas vias estão envoltas por uma linha circular.
Romanian[ro]
Mecanismele/produsele steroide sexuale sunt încercuite.
Slovak[sk]
Dráhy/produkty pohlavných steroidov sú zakrúžkované.
Slovenian[sl]
Poti spolnih steroidov/produktov so obkroženi.
Swedish[sv]
Könssteroidvägar/-produkter är inringade.