Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поле 4 се попълва със стойност, която служи за контролно число на МRN.
Czech[cs]
Kolonka 4 musí obsahovat hodnotu, která slouží jako kontrolní číslice pro MRN.
Danish[da]
Felt 4 indeholder et kontrolciffer for MRN.
Greek[el]
Στο πεδίο 4 πρέπει να αναγράφεται μια τιμή που αποτελεί το ψηφίο ελέγχου του ΜΡΝ.
English[en]
Field 4 has to be filled with a value that is a check digit for the whole MRN.
Spanish[es]
El campo 4 deberá cumplimentarse con un valor que sirva de dígito de control para todo el NRM.
Estonian[et]
Väljale 4 märgitakse MRN-numbri kontrollarv.
Finnish[fi]
Kenttään 4 merkitään arvo, joka on koko MRN-numeron tarkastusluku.
French[fr]
Le champ 4 doit recevoir une valeur servant de chiffre de contrôle pour le NRM.
Hungarian[hu]
A 4. mezőt az egész MRN-re vonatkozó ellenőrző számmal kell kitölteni.
Italian[it]
Nel campo 4 deve essere immessa una cifra di controllo per il MRN.
Lithuanian[lt]
4 laukelyje nurodomas viso MRN kontrolinis simbolis.
Latvian[lv]
4. laukā ieraksta vērtību, kas ir visa MNR kontrolcipars.
Maltese[mt]
It-taqsima 4 għandha timtela b'karattru ta' kontroll għall-MRN.
Dutch[nl]
Veld 4: in dit veld moet een waarde worden ingevuld die een controlecijfer voor het gehele MRN is.
Polish[pl]
W polu 4 należy podać wartość znaku kontrolnego dla pełnego MRN.
Portuguese[pt]
O campo 4 deve receber um valor que sirva de dígito de controlo para o MRN.
Romanian[ro]
Câmpul 4 trebuie să primească o valoare care serveşte ca cifră de control pentru MRN.
Slovak[sk]
V kolónke 4 sa uvádza hodnota slúžiaca ako kontrolná číslica pre celé MRN.
Slovenian[sl]
V polje 4 se vpiše vrednost, ki je kontrolna številka celotne referenčne številke gibanja.
Swedish[sv]
I fält 4 ska ett värde som är en kontrollsiffra för hela transiteringsreferensnumret fyllas i.