Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един от най-добрите на режисьора Мартин Скорсезе.
Bosnian[bs]
Jedan od najboljih filmova režisera Martina Scorsesea.
German[de]
Einer der besten Filme des berühmten Regisseurs Martin Scorsese.
Greek[el]
Μία από τις καλύτερες του διάσημου σκηνοθέτη Μάρτιν Σκορσέζε.
English[en]
One of the very best by the famous director Martin Scorsese.
Spanish[es]
Una de las mejores del famoso director Martin Scorsese.
Estonian[et]
Üks kuulsamaid rezissööre Martin Skorsesea.
Finnish[fi]
Yksi parhaista kuuluisalta ohjaajalta, Martin Scorseselta.
Hebrew[he]
אחד מהטובים ביותר הבמאי המפורסם, מרטין סקורסזה.
Croatian[hr]
Jedan od najboljih filmova glasovitog režisera Martina Scorsesea.
Hungarian[hu]
Egyike a legjobb filmeknek, a híres rendezőtől, Martin Scorsese-től.
Indonesian[id]
Salah satu film terbaik... Sutradara kondang Martin Scorsese.
Italian[it]
Uno dei più belli del famoso regista Martin Scorsese.
Malay[ms]
Salah satu yang terbaik oleh pengarah terkenal Martin Scorsese.
Norwegian[nb]
En av de aller beste av den kjente regissøren Martin Scorsese.
Dutch[nl]
Een van de beste van de beroemde regisseur Martin Sorcese.
Polish[pl]
Jednym z najlepszych sławnego reżysera Martina Scorsese.
Portuguese[pt]
Um dos melhores filmes... do famoso diretor Martin Scorsese.
Romanian[ro]
Unul dintre cele mai celebre filme ale faimosului regizor Martin Scorsese.
Russian[ru]
Один из самых лучших от известного режиссера Мартина Скорсезе.
Slovak[sk]
Jeden z najlepších filmov od slávneho režiséra Martina Scorsese.
Slovenian[sl]
Eden najboljših filmov slavnega režiserja Martina Scorseseja.
Albanian[sq]
Një nga më të mirët nga regjisori i njohur Martin Skorceze.
Serbian[sr]
Jedan od najboljih filmova glasovitog režisera Martina Scorsesea.
Swedish[sv]
En av de absolut bästa av den berömda regissören Martin Scorsese.
Turkish[tr]
Ünlü yönetmen Martin Scorsese'in en iyi filmlerinden bir tanesi.