Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер и хардуер за предоставяне на връзка с бази данни чрез интернет и други (кабелни) мрежи
Czech[cs]
Počítačový software a počítačový hardware pro mimo jiné uskutečnění spojení s datovými soubory prostřednictvím internetu a jiných (kabelových) sítí
Danish[da]
Computersoftware og -hardware til blandt andet etablering af forbindelser med databaser via internet og andre (kabel-) netværk
German[de]
Computersoftware und -hardware, insbesondere für die Herstellung von Verbindungen zu Datenbeständen über das Internet und andere (Kabel-) Netze
Greek[el]
Λογισμικό και υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών μεταξύ άλλων για την πραγματοποίηση συνδέσεων με αρχεία δεδομένων μέσω Διαδικτύου και άλλων (καλωδιακών) δικτύων
English[en]
Computer software and hardware, including for establishing connections with databases via the Internet and other (cable) networks
Spanish[es]
Software y hardware informáticos para, entre otras cosas, llevar a cabo las conexiones con archivos de datos por medio de Internet y de otras redes (redes de cable)
Estonian[et]
Arvutitarkvara ja -riistvara, sh Interneti ja teiste (kaabli) võrkude andmebaasidega ühenduste teostamiseks
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot ja -laitteistot muun muassa tietokantayhteyksien aikaansaamiseen Internetin ja muiden (kaapeli) verkkojen kautta
French[fr]
Logiciels et matériel informatiques destinés notamment à créer des liens avec des bases de données via internet et d'autres réseaux (câblés)
Croatian[hr]
Računalni programi i oprema za, između ostalog, za spajanje s bazama podataka putem interneta i drugih (kabelskih) mreža
Hungarian[hu]
Számítógépes szoftver és hardver, többek között adatállományok közötti kapcsolat létrehozásához az interneten és más (kábel-) hálózatokon keresztül
Italian[it]
Software e hardware per la creazione, fra l'altro, di collegamenti con banche dati via Internet e altre reti (via cavo)
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė ir aparatinė įranga, ypač naudojama ryšiui su duomenų rinkmenomis internetu arba kitais (kabeliniais) tinklais užmegzti
Latvian[lv]
Datoru programmatūra un aparatūra, lai uzlabotu savienojumus ar datu bāzēm, izmantojot internetu un citus (kabeļu) tīklus
Maltese[mt]
Softwer u ħardwer tal-kompjuter għal fost l-oħrajn it-twaqqif ta' konnessjonijiet ma' fajls tad-dejta permezz tal-internet u netwerks oħra (tal-kejbil)
Dutch[nl]
Computersoftware en –hardware voor onder meer het tot stand brengen van verbindingen met databestanden via Internet en andere (kabel-) netwerken
Polish[pl]
Oprogramowanie i sprzęt komputerowy służący m.in. do realizacji połączeń z bazami danych przez internet i inne sieci (kablowe)
Portuguese[pt]
Software e hardware, também para o estabelecimento de ligações a bases de dados através da Internet e de outras redes (de cabo)
Romanian[ro]
Software şi hardware de calculator, şi anume pentru realizarea conexiunilor cu fişiere de date prin Internet şi alte reţele (de cablu)
Slovak[sk]
Počítačový softvér a hardvér okrem iného na vytváranie spojení s dátovými súbormi prostredníctvom Internetu a iných (káblových) sietí
Slovenian[sl]
Računalniška programska in strojna oprema za med drugim omogočanje povezav med podatkovnimi bazami preko interneta in drugih (kabelskih) omrežij
Swedish[sv]
Datorprogramvara och datormaskinvara, bland annat för anordnande av anslutningar till datafiler via Internet och andra (kabel-) nät