Besonderhede van voorbeeld: -8336405385438237424

Danish

Men situationen kom så meget ud af kontrol at der ikke var andet for end at lade besætningen forlade flyet.

English

But it came out of control, to such an extent, that I had no other choice than to bail my crew out over the AirForce Base.

Spanish

Pero la situación se descontroló rápidamente... así que no tenía otra opción que permitirle saltar a la tripulación.

Finnish

Mutta tilanne riistäytyi käsistä nopeasti - enkä voinut kuin antaa miehistön pelastautua hyppäämällä.

Norwegian

Men situasjonen forverret seg raskt. Jeg hadde ikke annet valg enn å be besetningen hoppe ut.

Portuguese

Mas tudo saiu do controle de tal forma... que não havia outra escolha que não deixar a tripulação saltar sobre a base aérea.

Slovak

Vymklo sa to však kontrole, v takom rozsahu, že som nemal inú možnosť, než zachraňovať posádku nad leteckou základňou.

Swedish

Men situationen urartade snabbt så jag hade inte nåt annat val än att låta besättningen hoppa.