Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك كرة خضراء رقمها 6 و كرة خضراء رقمها 14
Czech[cs]
Je tu zelená šestka a zelená čtrnáctka, ale nikdy zelená trojka.
Greek[el]
Υπάρχει πράσινο έξι και δεκατέσσερα, αλλά ποτέ τρία. 'ρα...
English[en]
Now, there's a green six and a green fourteen, but never a green three.
Spanish[es]
Hay un seis verde y un catorce verde, pero nunca un tres verde.
French[fr]
Il y a une 6 verte, une 14 verte, mais pas de 3 verte.
Croatian[hr]
Postoje zelena šestica i četrnaestica, ali nikada trojka.
Hungarian[hu]
Van zöld hatos és zöld tizennégyes, de zöld hármas nincs.
Italian[it]
Certo, c'e'la " sei verde " e la " quattordici verde ", ma... mai la " tre verde ".
Polish[pl]
Jest zielona szóstka, i zielona czternastka, ale nie zielona trójka.
Portuguese[pt]
Há uma bola verde 6 e uma 14, mas nunca houve uma 3.
Russian[ru]
Есть зеленая шестерка и зеленый четырнадцатый, но не зеленая тройка.
Swedish[sv]
En grön sexa och en grön 14, men aldrig en grön trea.
Turkish[tr]
Yeşil 6 ve yeşil 14 var, ama yeşil 3 hiç yok.