Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سلاسل بروتين ( دماء الليل ) مقطوعة
Danish[da]
Nightblood proteinkæden er brudt.
German[de]
Die Proteinketten des Nachtblutes sind gebrochen.
English[en]
The Nightblood protein chains are broken.
Spanish[es]
Las cadenas proteicas de la Sangre Nocturna están rotas.
Finnish[fi]
Tummanveren proteiiniketjut ovat rikkoutuneet.
French[fr]
Les chaines de protéines du Nightblood sont cassées.
Hebrew[he]
שרשראות החלבון בדם הלילה מפורקות.
Croatian[hr]
Proteinski lanci Crne Krvi su prekinuti.
Hungarian[hu]
A Tanonci vérben a fehérje lánc megszakadt.
Italian[it]
Le catene proteiche del Sangue della Notte sono rotte.
Dutch[nl]
De proteïneketens van het nachtbloed zijn gebroken.
Polish[pl]
Łańcuch proteinowy czarnej krwi został złamany.
Portuguese[pt]
As cadeias proteicas SDN foram rompidas.
Romanian[ro]
Lanţurile proteice de la Nightblood sunt rupte.
Russian[ru]
Белковые структуры Темной Крови нестабильны.
Slovenian[sl]
Proteinske vezi Črne krvi so prekinjene.
Swedish[sv]
Nattblodets proteinkedjor är brutna.
Turkish[tr]
Karakan protein zinciri kırık.