Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Мащабът на дейностите на Amazon изисква те да бъдат управлявани с висока степен на автоматизация в управлението на запасите, ценообразуването и изпълнението на поръчките.
Czech[cs]
Rozsah činností společnosti Amazon vyžaduje, aby obchod byl veden s vysokou mírou automatizace řízení zásob, tvorby cen a zpracování objednávek.
Danish[da]
Størrelsesordenen af Amazons operationer kræver, at selskabet drives ved hjælp af en høj grad af automatisering for at håndtere lagerstyring, prisfastsættelse og ordrebehandling.
German[de]
Aufgrund des Umfangs der Geschäftstätigkeit von Amazon müsse das Unternehmen mit einem hohen Grad an Automatisierung in den Bereichen Lagerverwaltung, Preisgestaltung und Auftragsabwicklung geführt werden.
Greek[el]
Το μέγεθος των εργασιών της Amazon απαιτεί την άσκηση της δραστηριότητας με υψηλό βαθμό αυτοματισμού για τον χειρισμό της διαχείρισης των αποθεμάτων, της τιμολόγησης και της επεξεργασίας των παραγγελιών.
English[en]
The scale of Amazon's operations requires that the business is run by a high degree of automation to handle inventory management, pricing and order processing.
Spanish[es]
La gama de actividades de Amazon requiere una gestión con un elevado nivel de automatización para gestionar las existencias, la tarificación y la tramitación de pedidos.
Estonian[et]
Amazoni tegevuse ulatus nõuab, et äritegevus oleks laovarude haldamiseks, hinnakujunduseks ja tellimuste töötlemiseks suurel määral automatiseeritud.
Finnish[fi]
Amazonin toiminnan laajuus edellyttää, että varastonhallinta, hinnoittelu ja tilausten käsittely on suuressa määrin automatisoitu.
French[fr]
L'ampleur des activités d'Amazon requiert qu'elles soient gérées au moyen d'un haut niveau d'automatisation pour ce qui est de la gestion des stocks, de la tarification et du traitement des commandes.
Croatian[hr]
Zbog opsega Amazonovih operacija poslovanjem se mora upravljati uz visok stupanj automatizacije u upravljanju inventarom, cijenama i obradi narudžbi.
Hungarian[hu]
Az Amazon tevékenységek nagyságrendje megköveteli, hogy magas fokon automatizált eszközök irányítsák a készletek kezelését, a díszzabást és a megrendelések kezelését.
Italian[it]
La portata delle attività di Amazon richiede che le stesse siano gestite con un elevato livello di automazione per ciò che concerne la gestione delle scorte, la tariffazione e l'elaborazione degli ordini.
Lithuanian[lt]
Dėl bendrovės „Amazon“ veiklos masto įmonei būtinas aukštas automatizavimo lygis, kad ji galėtų valdyti atsargas, kainodarą ir užsakymų tvarkymą.
Latvian[lv]
Amazon darbību apjomīguma dēļ tām lielā mērā ir jābūt automatizētām, lai nodrošinātu preču krājumu pārvaldību, cenu noteikšanu un pasūtījumu apstrādi.
Maltese[mt]
L-iskala tal-operat ta' Amazon tirrikjedi li n-negozju jsir b'livell għoli ta' awtomatizzazzjoni sabiex jiġi ġestit l-inventarju, l-ipprezzar u l-proċessar tal-ordnijiet.
Dutch[nl]
De omvang van de activiteiten van Amazon vereist dat ze beheerd worden door een hoge mate van automatisering voor voorraadbeheer, prijsstelling en orderverwerking.
Polish[pl]
Zakres działalności Amazona wymaga zarządzania z wykorzystaniem wysokiego poziomu automatyzacji w odniesieniu do zarządzania zapasami, ustalania cen i obsługi zamówień.
Portuguese[pt]
A escala das atividades da Amazon exige que estas sejam administradas com um elevado grau de automatização no que se refere à gestão, à tarifação e ao tratamento das encomendas.
Romanian[ro]
Amploarea activităților Amazon presupune ca acestea să fie gestionate prin intermediul unui grad ridicat de automatizare pentru a gestiona stocurile, prețurile și prelucrarea comenzilor.
Slovak[sk]
Rozsah činností spoločnosti Amazon vyžaduje, aby tieto boli riadené na vysokej úrovni automatizácie, pokiaľ ide o správu zásob, tvorbu cien a spracovanie objednávok.
Slovenian[sl]
Dejavnosti skupine Amazon je glede na njihov obseg treba upravljati z visoko ravnjo avtomatizacije, kar zadeva upravljanje zalog, oblikovanje cen in obdelavo naročil.
Swedish[sv]
Omfattningen av Amazons verksamhet kräver att den sköts med hjälp av en hög automatiseringsnivå när det gäller lagerhantering, prissättning och hantering av beställningar.