Besonderhede van voorbeeld: -8337168107658290978

Bulgarian

И ако има начин да го сканираш и да ми го пратиш обратно по електронната поща, би било чудесно.

Catalan

I si hagués manera que la poguessis escanejar, i me la tornessis per correu electrònic, estaria genial.

Czech

A pokud byste mi to mohla naskenovat, poslat e-mailem zpět, bylo by to super.

German

Vielleicht könnten Sie es mir mailen.

Greek

Αν μπορείς να μου τη στείλεις θα ήταν τέλειο.

English

And if there's any way you could scan it, email it back, that'd be great.

Spanish

Si hay alguna manera de que la puedas escanear, y enviarmela por correo electrónico, sería fantástico.

French

Et si vous pouvez le scanner, me le renvoyer par e-mail, ce serait parfait.

Hungarian

Ha esetleg be tudnád szkennelni és elküldeni e-mailben, az pompás lenne.

Italian

Se potesse scansionarla e mandarmela via email, sarebbe grandioso.

Polish

Jeśli mogłabyś go zeskanować i przesłać z powrotem, byłoby super.

Portuguese

E se há alguma forma de conseguir digitalizá-lo, e enviá-lo de volta, isso ia ser óptimo.

Slovenian

In če-jev kakšen način, da bi ga lahko skenirate, ga pošljite nazaj, da l'd bilo super.