Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Щe ти дaм пocлeднa възмoжнocт дa ce oткaжeш.
Czech[cs]
Dám ti poslední možnost vycouvat.
Danish[da]
Du får én chance mere for at trække dig.
German[de]
Ihr habt noch Gelegenheit aufzugeben.
English[en]
I'm gonna give you one last chance to back out.
Spanish[es]
Te voy a dar una última oportunidad para que te retires.
Finnish[fi]
Vielä voit perua sopimuksen.
French[fr]
Je te donne une dernière chance de te retirer.
Hungarian[hu]
Adok még egy esélyt, hogy meggondold.
Norwegian[nb]
Jeg gir deg en siste sjanse til å trekke deg.
Polish[pl]
Dam ci ostatnią szansę, by się wycofać.
Portuguese[pt]
Tem uma última chance de desistir.
Romanian[ro]
Acum ai şansa să te retragi.
Serbian[sr]
Daću ti zadnju šansu da se povučeš.
Swedish[sv]
Du får en sista chans att backa ur.
Turkish[tr]
Yarışmadan çekilmek için bu son şansın.