Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Държавите членки могат да изготвят национален списък на инвазивните чужди видове, които ги засягат.
Czech[cs]
Členské státy mohou sestavit vnitrostátní seznam invazních nepůvodních druhů s významným dopadem na členský stát.
Danish[da]
Medlemsstaterne kan udarbejde en national liste over invasive ikkehjemmehørende arter, som er problematiske for medlemsstaterne.
German[de]
Die Mitgliedstaaten können eine nationale Liste invasiver gebietsfremden Arten von Bedeutung für Mitgliedstaaten erstellen.
Greek[el]
Τα κράτη μέλη δύνανται να εκπονούν εθνικό κατάλογο χωροκατακτητικών ξένων ειδών εθνικού ενδιαφέροντος.
English[en]
Member States may establish a national list of invasive alien species of Member State concern.
Spanish[es]
Cada Estado miembro podrá establecer una lista nacional de especies exóticas invasoras preocupantes para el Estado miembro.
Estonian[et]
Liikmesriigid võivad koostada liikmesriigi jaoks probleemsete looduslikku tasakaalu ohustavate võõrliikide riikliku nimekirja.
Finnish[fi]
Jäsenvaltiot voivat laatia jäsenvaltion kannalta merkityksellisten haitallisten vieraslajien kansallisen luettelon.
French[fr]
Les États membres peuvent établir une liste nationale des espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour un État membre.
Croatian[hr]
Država članica može uspostaviti nacionalni popis invazivnih stranih vrsta koje su od značaja za državu članicu.
Hungarian[hu]
A tagállamok nemzeti jegyzéket hozhatnak létre a tagállamok számára veszélyt jelentő idegenhonos inváziós fajokról.
Italian[it]
Ciascuno Stato membro può istituire un elenco nazionale delle specie esotiche invasive di rilevanza nazionale.
Lithuanian[lt]
Valstybės narės gali sudaryti nacionalinį valstybei narei susirūpinimą keliančių invazinių svetimų rūšių sąrašą.
Latvian[lv]
Dalībvalstis var izveidot valsts sarakstu ar invazīvām svešzemju sugām, kas rada bažas dalībvalstij.
Maltese[mt]
Stat Membru jista' jistabbilixxi lista nazzjonali ta' speċijiet aljeni invażivi li huma sors ta' tħassib għall-Istat Membru.
Dutch[nl]
Lidstaten kunnen een nationale lijst van voor een lidstaat zorgwekkende invasieve uitheemse soorten opstellen.
Polish[pl]
Państwa członkowskie mogą ustanowić krajowe wykazy inwazyjnych gatunków obcych stwarzających zagrożenie dla państwa członkowskiego.
Portuguese[pt]
Os Estados‐Membros podem elaborar uma lista nacional de espécies exóticas invasoras que suscitam preocupação nos Estados‐Membros.
Romanian[ro]
Statele membre pot stabili o listă națională a speciilor alogene invazive de interes pentru un stat membru.
Slovak[sk]
Členské štáty môžu ustanoviť národný zoznam inváznych nepôvodných druhov vzbudzujúcich obavy členského štátu.
Slovenian[sl]
Države članice lahko pripravijo nacionalni seznam invazivnih tujerodnih vrst, ki zadevajo državo članico.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna får upprätta en nationell förteckning över invasiva främmande arter av medlemsstatsbetydelse.