Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً لنقدم لهم عرضاً
Bosnian[bs]
Pa, priredimo im šou.
Czech[cs]
Tak jim něco předvedem.
Danish[da]
Lad os give dem et show.
German[de]
Dann bieten wir Ihnen ein Spektakel.
Greek[el]
Τότε ας βάλουμε τα δυνατά μας.
English[en]
Well, let's give them a show.
Spanish[es]
Les daremos un espectáculo.
Estonian[et]
Korraldame neile siis etenduse.
Finnish[fi]
Pidetäänpä heille pieni show.
Hebrew[he]
ללא שם: ובכן, בואו לתת להם להראות.
Croatian[hr]
Pa, priredimo im show.
Hungarian[hu]
Hát, adjunk nekik műsort!
Indonesian[id]
Kami akan memberi mereka pertunjukan.
Italian[it]
Bene, diamo loro uno spettacolo.
Macedonian[mk]
Да им покажеме шоу!
Polish[pl]
No to zorganizujmy im pokaz.
Portuguese[pt]
Então vamos dar-lhes um espectáculo.
Romanian[ro]
Să le dăm un spectacol atunci.
Swedish[sv]
Vi ska ge dem en show.
Turkish[tr]
Hadi onlara bir gösteri sunalım.