Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
До скоро, татко.
Czech[cs]
Měj se, tati!
Danish[da]
Se dig, far.
German[de]
Bis später, Dad.
English[en]
See you, Dad.
Spanish[es]
Te veo luego, papá.
Persian[fa]
ميبينمت بابا
Finnish[fi]
Nähdään, isä.
Hebrew[he]
נתראה, אבא.
Croatian[hr]
vidimo se, tata.
Indonesian[id]
Sampai nanti, Ayah.
Macedonian[mk]
Ке се видиме, тато.
Dutch[nl]
Tot ziens, pap.
Portuguese[pt]
Até logo, pai.
Romanian[ro]
Ne vedem mai târziu, tată.
Russian[ru]
Пока, пап.
Slovak[sk]
Maj sa, oci.
Serbian[sr]
Vidimo se tata.
Swedish[sv]
Vi ses, pappa!
Turkish[tr]
Görüşürüz, Baba.
Chinese[zh]
嚇我 一 跳 , 回頭 見 , 老爸