Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Z toho důvodu je třeba pokutu pro každého producenta zvýšit o # %
Danish[da]
Derfor skal de enkelte producenters bøder forhøjes med # %
German[de]
Die Geldbußen für jeden Verarbeiter sollten daher um # % erhöht werden
Greek[el]
Συνεπώς τα πρόστιμα για τον κάθε παραγωγό πρέπει να αυξηθούν κατά # %
English[en]
Therefore, the fines of each producer should be increased by # %
Spanish[es]
Por lo tanto, las multas de cada productor deberían incrementarse un # %
Estonian[et]
Seega tuleks iga töötleja trahvi suurendada # % võrra
Finnish[fi]
Tästä syystä kullekin tuottajalle annettavia sakkoja olisi korotettava # prosentilla
French[fr]
Il convient par conséquent d’appliquer une majoration de # % aux amendes de chaque producteur
Hungarian[hu]
Tehát a bírságot minden termelő esetén # %-kal növelni kell
Italian[it]
Pertanto le ammende inflitte ai singoli produttori dovrebbero essere aumentate del # %
Latvian[lv]
Tāpēc soda naudas katram ražotājam tiek palielinātas par # %
Dutch[nl]
Derhalve moeten de boeten van elke producent verhoogd worden met # %
Polish[pl]
W związku z powyższym kwoty grzywien dla każdego producenta należy zwiększyć o # %
Portuguese[pt]
Por conseguinte, as coimas aplicadas a cada empresa de transformação deverão sofrer um aumento de # %
Slovak[sk]
Preto by sa mala pokuta každého výrobcu zvýšiť o # %
Slovenian[sl]
Zato se višina glob za vsakega proizvajalca poviša za # %
Swedish[sv]
Därför bör böterna för varje enskild producent ökas med # %