Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чейнс и аз ще купим стоката от Мартинез при рибния развъдник.
Danish[da]
Chains og jeg køber af Martinez, nede på fiskefabrikken.
English[en]
Chains and I will make the buy from Martinez, down at the fish factory.
Spanish[es]
" Cadenas " y yo le haremos la compra a Martínez, cerca a la pescadería.
Estonian[et]
Chains ja mina sooritame Martinezilt ostu homme kalatehase juures.
French[fr]
Chains et moi achèterons de Martinez à l'usine de poisson.
Hebrew[he]
תראה, צ'יינס ואני נעשה את העיסקה עם מרטינז, במפעל של הדגים.
Hungarian[hu]
Chainssel a régi halfeldolgozónál vesszük át az árut Martineztől.
Dutch[nl]
Chains en ik zullen het spul kopen van Martinez, bij de visfabriek.
Polish[pl]
Chains i ja kupimy to od Martineza w starej wytwórni ryb.
Portuguese[pt]
Chains e eu faremos a compra de Martinez, na velha fábrica.
Romanian[ro]
Chains şi eu ne-am dus să facem cumpărături de la Martinez, în josul fabrici de peşte.
Serbian[sr]
Chains i ja ćemo kupiti robu od Martineza u staroj fabrici ribe.
Swedish[sv]
Chains och jag kommer att köpa från Martinez, nere vid fiskfabriken.