Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه الأشياء التى كانت داخل النيزك....
Bulgarian[bg]
Целия съм покрит с тази гадост от метеора...
Czech[cs]
Měl jsem hmotu z povrchu meteoru na sobě...
Greek[el]
Πήρα τα κομμάτια του μετεωρίτη μαζί μου....
English[en]
I got the stuff from out of that meteor on me....
Spanish[es]
Tengo esa cosa del meteoro en todo mi cuerpo.
Croatian[hr]
Imam ono iz meteora na meni....
Hungarian[hu]
Rám folyt az az izé a meteorból...
Dutch[nl]
Ik heb dingen van die meteoor op mijn lichaam....
Polish[pl]
Przywlekłem to coś z meteorytu...
Portuguese[pt]
Tenho essa coisa do meteoro em todo o meu corpo.
Romanian[ro]
M-am pricopsit cu chestia asta pe corp de la meteoritul ăla...
Russian[ru]
На меня что-то попало с того чертого метеора...
Serbian[sr]
Imam ono iz meteora na meni....
Turkish[tr]
Meteordan bir şey bulaştı bana ve gidiciyim.