Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Планиране и надзираване на развитието на предприятия в организаторско отношение, Организационно развитие в производствено-икономическо отношение, организационни консултации в производствено-икономическо отношение, Консултантски услуги по управление на човешки ресурси, Изграждане на фирми в производствено-икономическо отношение, развитие на екип в производствено-икономическо отношение, мениджмънт консултации в производствено-икономическо отношение, развитие на ръководни кадри в производствено-икономическо отношение, консултации свързани със създаване на бизнес в производствено-икономическо отношение
Czech[cs]
Plánování a kontrola rozvoje podnikání z organizačního hlediska, Organizační vývoj z provozně-ekonomického hlediska, organizační poradenství z provozně-ekonomického hlediska, Poradenství v oblasti řízení lidských zdrojů, Návrh podniku z provozně-ekonomického poradenství, týmový vývoj z provozně-ekonomického hlediska, managementové poradenství z provozně-ekonomického hlediska, vývoj vedoucích sil z provozně-ekonomického hlediska, poradenství při zakládání podnikání z provozně-ekonomického hlediska
Danish[da]
Planlægning og overvågning af virksomheders udvikling i organisatorisk henseende, Organisationsudvikling i driftsøkonomisk henseende, organisationsrådgivning i driftsøkonomisk henseende, Rådgivning vedrørende personalespørgsmål, Udformning af virksomheder i driftsøkonomisk henseende, teamudvikling i driftsøkonomisk henseende, ledelsesrådgivning i driftsøkonomisk henseende, udvikling af ledere i driftsøkonomisk henseende, rådgivning for iværksættere i driftsøkonomisk henseende
German[de]
Planung und Überwachung von Unternehmensentwicklungen in organisatorischer Hinsicht, Organisationsentwicklung in betriebswirtschaftlicher Hinsicht, Organisationsberatung in betriebswirtschaftlicher Hinsicht, Personalmanagementberatung, Unternehmensgestaltung in betriebswirtschaftlicher Hinsicht, Teamentwicklung in betriebswirtschaftlicher Hinsicht, Managementberatung in betriebswirtschaftlicher Hinsicht, Führungskräfteentwicklung in betriebswirtschaftlicher Hinsicht, Existenzgründungsberatung in betriebswirtschaftlicher Hinsicht
Greek[el]
Σχεδιασμός και επιτήρηση επιχειρηματικών εξελίξεων από οργανωτικής άποψης, Ανάπτυξη οργάνωσης από τεχνικοοικονομικής άποψης, παροχή συμβουλών σε θέματα οργάνωσης από τεχνικοοικονομικής άποψης, Παροχή συμβουλών στον τομέα της διαχείρισης προσωπικού, Σχεδιασμός επιχειρήσεων από τεχνικοοικονομικής άποψης, ανάπτυξη ομάδας από τεχνικοοικονομικής άποψης, παροχή συμβουλών σχετικά με θέματα διαχείρισης από τεχνικοοικονομικής άποψης, ανάπτυξη διοικητικού προσωπικού από τεχνικοοικονομικής άποψης, παροχή συμβουλών σχετικά με την έναρξη επιτηδευμάτων
English[en]
Planning and monitoring of business developments with regard to organisational matters, Organisational development with regard to professional business matters, organisational consultancy with regard to professional business matters, Personnel management consultancy, Business design with regard to professional business matters, team development with regard to professional business matters, management consultancy with regard to professional business matters, management development with regard to professional business matters, business start-up consultancy with regard to professional business matters
Spanish[es]
Planificación y vigilancia del desarrollo de empresas en el aspecto organizativo, Desarrollo organizativo desde el punto de vista empresarial, asesoramiento organizativo desde el punto de vista empresarial, Consultoría en materia de gestión de personal, Diseño de empresas desde el punto de vista empresarial, desarrollo de equipos desde el punto de vista empresarial, asesoramiento de gestión desde el punto de vista empresarial, desarrollo de directivos desde el punto de vista empresarial, asesoramiento en la creación de stocks desde el punto de vista empresarial
Estonian[et]
Ettevõtete arengu kavandamine ja jälgimine organisatoorses tähenduses, Organisatsiooniline arendus ettevõttemajanduslikust vaatenurgast, organisatsiooniline nõustamine ettevõttemajanduslikust vaatenurgast, Personalijuhtimisalased konsultatsioonid, Ettevõtte kujundus ettevõttemajanduslikust vaatenurgast, meeskonna arendus ettevõttemajanduslikust vaatenurgast, haldusnõustamine ettevõttemajanduslikust vaatenurgast, juhtkonna arendus ettevõttemajanduslikust vaatenurgast, ettevõtte rajamise nõustamine ettevõttemajanduslikust vaatenurgast
Finnish[fi]
Yritystapahtumien organisatorinen suunnittelu ja valvonta, Organisaatiokehitys liiketaloudelliselta kannalta, organisaationeuvonta liiketaloudelliselta kannalta, Henkilöstöasioihin liittyvä konsultointi, Yrityssuunnittelu liiketaloudelliselta kannalta, ryhmien kehittäminen liiketaloudelliselta kannalta, hallintoneuvonta liiketaloudelliselta kannalta, johtohenkilöiden kehittäminen liiketaloudelliselta kannalta, yritysten perustamiseen liittyvä neuvonta liiketaloudelliselta kannalta
French[fr]
Planification et surveillance du développement d'entreprises d'un point de vue organisationnel, Développement de l'organisation d'un point de vue commercial, conseils en organisation d'un point de vue commercial, Conseils en gestion de personnel, Organisation des entreprises d'un point de vue commercial, développement d'équipes d'un point de vue commercial, conseils en gestion d'un point de vue commercial, développement des cadres d'un point de vue commercial, conseils en matière de création d'entreprises d'un point de vue commercial
Hungarian[hu]
Üzletfejlesztési tervezés és felügyelet szervezési szempontból, Szervezetfejlesztés vállalatgazdasági tekintetben, szervezési tanácsadás vállalatgazdasági tekintetben, Személyzeti menedzsment szaktanácsadás, Vállalatkialakítás vállalatgazdasági tekintetben, csapatfejlesztés vállalatgazdasági tekintetben, menedzsment-tanácsadás vállalatgazdasági tekintetben, vezetőképzés vállalatgazdasági tekintetben, egzisztenciamegalapozó tanácsadás vállalatgazdasági tekintetben
Italian[it]
Progettazione e controllo di sviluppi aziendali dal punto di vista organizzativo, Sviluppo organizzativo dal punto di vista economico-aziendale, consulenza organizzativa dal punto di vista economico-aziendale, Consulenza per questioni riguardanti il personale, Configurazione di imprese dal punto di vista economico-aziendale, sviluppo di gruppi di lavoro (team) dal punto di vista economico-aziendale, gestione del management dal punto di vista economico-aziendale, sviluppo di dirigenti dal punto di vista economico-aziendale, consulenza in materia di costituzione di nuove imprese dal punto di vista economico-aziendale
Lithuanian[lt]
Įmonių raidos (organizaciniu požiūriu) planavimas ir stebėjimas, Organizacinės veiklos tobulinimas verslo aspektu, konsultacijos organizaciniais klausimais verslo aspektu, Konsultacijos personalo vadybos klausimais, Įmonių veiklos planavimas verslo aspektu, komandinio darbo tobulinimas verslo aspektu, konsultacijos valdymo klausimais verslo aspektu, vykdomosios valdžios darbo tobulinimas verslo aspektu, konsultacijos įmonės kūrimo klausimais verslo aspektu
Latvian[lv]
Uzņēmuma attīstības plānošana un pārraudzība, raugoties no organizatoriskā viedokļa, Organizāciju attīstīšana tehniski ekonomiskā jomā, organizāciju konsultēšana tehniski ekonomiskā jomā, Konsultācijas personāla vadības jomā, Uzņēmumu veidošana tehniski ekonomiskā jomā, komandas pilnveidošana tehniski ekonomiskā jomā, vadības konsultēšana tehniski ekonomiskā jomā, vadošo darbinieku pilnveidošana tehniski ekonomiskā jomā, tehniski ekonomiskas konsultācijas saistībā ar uzņēmumu dibināšanu
Maltese[mt]
Studju u osservazzjoni ta' żviluppi kummerċjali organizzativi, Żvilupp tal-organizzazzjoni f'termini ta' negozju, konsultazzjoni tal-organizzazzjoni f'termini tan-negozju tal-istruttura, Konsulenza dwar il-ġestjoni tal-personàl, Disinn tal-intrapriża f'termini ta' struttura tan-negozju, żvilupp tat tim f'termini ta' struttura tan-negozju, konsulenza ta' tmexxija f'termini ta' struttura tan-negozju, l-iżvilupp ta' ġestjoni f'termini ta' struttura tan-negozju parir għall-bidu tan-negozju f'terminu ta' struttura tan-negozju
Dutch[nl]
Planning van en toezicht op bedrijfsontwikkelingen in organisatorisch opzicht, Organisatorische ontwikkeling in bedrijfseconomisch opzicht, organisatorische advisering in bedrijfseconomisch opzicht, Consultancy inzake personeelsbeleid, Bedrijfsadvisering in bedrijfseconomisch opzicht, teamontwikkeling in bedrijfseconomisch opzicht, managementadvisering in bedrijfseconomisch opzicht, ontwikkeling van leidinggevenden in bedrijfseconomisch opzicht, advisering inzake startende ondernemingen in bedrijfseconomisch opzicht
Polish[pl]
Planowanie i nadzorowanie rozwoju przedsiębiorstw pod względem organizatorskim, Rozwój organizacyjny w kwestii ekonomicznej, doradztwo organizacyjne w kwestii ekonomicznej, Doradztwo w zakresie zarządzania kadrami, Tworzenie przedsiębiorstwa dotyczące kwestii ekonomicznej, rozwój grupy w kwestii ekonomicznej, doradztwo odnośnie do zarządzania w kwestii ekonomicznej, rozwój kadry kierowniczej w kwestii ekonomicznej, doradztwo odnośnie do tworzenia podmiotów w kwestii ekonomicznej
Portuguese[pt]
Planeamento e monitorização de desenvolvimentos empresariais do ponto de vista organizacional, Desenvolvimento organizacional do ponto de vista empresarial, consultadoria organizacional do ponto de vista da gestão, Consultoria de gestão de pessoal, Criação de empresas do ponto de vista da gestão, formação em equipa do ponto de vista da gestão, consultadoria em gestão do ponto de vista empresarial, desenvolvimento de quadros dirigentes do ponto de vista empresarial, consultadoria em matéria de constituição de empresas do ponto de vista da gestão
Romanian[ro]
Planificarea si supravegherea dezvoltarii organizationale a societatilor, Dezvoltarea organizatorică din punct de vedere economic, consultanţă organizatorică din punct de vedere economic, Consultanţă pentru probleme de personal, Organizare de societăţi din punct de vedere economic, dezvoltare de echipe din punct de vedere economic, consultanţă în materie de management din punct de vedere economic, dezvoltare de forţe de conducere din punct de vedere economic, consultanţă existenţială din punct de vedere economic
Slovak[sk]
Plánovanie a kontrola vývoja podniku z organizačného hľadiska, Organizačný vývoj z podnikovo-hospodárskeho hľadiska, organizačné poradenstvo z podnikovo-hospodárskeho hľadiska,, Personálne poradenstvo, Vytváranie podnikov z podnikovo-hospodárskeho hľadiska, vývoj tímov z podnikovo-hospodárskeho hľadiska, poradenstvo v organizácii a riadení podnikov z podnikovo-hospodárskeho hľadiska, príprava riadiacich pracovníkov z podnikovo-hospodárskeho hľadiska, konzultácie pri zakladaní podnikov z podnikovo-hospodárskeho hľadiska
Slovenian[sl]
Planiranje in nadzor razvoja podjetja iz organizacijskega pogleda, Organizacijski razvoj v strokovno poslovnem smislu, organizacijsko svetovanje v strokovno poslovnem smislu, Svetovanje pri kadrovanju, Oblikovanje podjetij v strokovno poslovnem smislu, razvoj ekip v strokovno poslovnem smislu, svetovanje pri upravljanju v strokovno poslovnem smislu, razvoj vodilne moči v strokovno poslovnem smislu, svetovanje v zvezi z osnovanjem eksistence v strokovno poslovnem smislu
Swedish[sv]
Planering och övervaking av företagsutveckling ur organisatorisk synvinkel, Organisationsutveckling i företagsekonomiskt avseende, organisationsrådgivning i företagsekonomiskt avseende, Konsultation rörande personaladministration, Företagsutformning i företagsekonomiskt avseende, teamutveckling i företagsekonomiskt avseende, ledningsrådgivning i företagsekonomiskt avseende, utveckling av ledningspersonal i företagsekonomiskt avseende, konsultation rörande företagsetablering i företagsekonomiskt avseende