Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някой ден ще се върнете на малкия си замръзващ остров...
Czech[cs]
Jednoho dne budou kňučet, aby se mohli vrátit na svůj zmrzlý ostrůvek!
English[en]
One day you're going back to your frozen little island whimpering!
Spanish[es]
Un día regresarán a su islita congelada... Lloriqueando.
French[fr]
Vous allez retourner sur votre petite ile... en pleurnichant!
Croatian[hr]
Jednoga dana ćete se vratiti na vaše zaleđeno ostrvce cvileći!
Portuguese[pt]
Um dia vocês voltarão para sua ilha congelada carregados em choro!
Serbian[sr]
Jednoga dana ćete se vratiti na vaše zaleđeno ostrvce cvileći!