Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя уби г-жа Харт от умраза и открадна сватбената й халка от ревност.
Czech[cs]
Z nenávisti zabila paní Hartovou a ze žárlivosti ukradla její snubní prsten.
Greek[el]
Σκότωσε την κυρία Χαρτ από μίσος... και έκλεψε τη βέρα της από ζήλια.
English[en]
She killed Mrs. Hart out of hatred and stole her wedding ring out of jealousy.
Spanish[es]
Mató a la Sra. Hart por odio y le robó su anillo de bodas por celos.
French[fr]
Elle a tué Mmme Hart, motivée par la haine et lui a volé son alliance par jalousie.
Indonesian[id]
Dia membunuh Mrs. Hart dengan penuh kebencian,... dan mencuri cincin pernikahan yang membuatnya cemburu
Italian[it]
Presa dall'odio, uccise la signora Hart. E rubo'la sua fede nuziale, accecata dalla gelosia.
Dutch[nl]
Ze doodde Mrs Hart uit haat... en stal uit jaloezie haar trouwring.
Polish[pl]
Zabiła więc Panią Hart z nienawiści i ukradła jej pierścionek zaręczynowy z zazdrości.
Portuguese[pt]
Ela matou a Sra. Hart por ódio e roubou-lhe a aliança de casamento por inveja.
Romanian[ro]
A omorât-o pe dna Hart din ură şi i-a furat inelul de logodnă din gelozie.
Russian[ru]
Она безжалостно убила миссис Харт и украла её обручальное кольцо из ревности.