Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Внимавай за хеликоптера.
Bangla[bn]
হেলিকপ্টারের খোজ করো ।
Bosnian[bs]
Pazi helikopter!
Czech[cs]
Pozor na helikoptéru!
Danish[da]
Pas på helikopteren.
Greek[el]
Πρόσεξε το ελικόπτερο.
English[en]
Look out for the chopper.
Spanish[es]
Cuidado con el helicóptero.
Estonian[et]
Vaata ette, teine kopter.
Persian[fa]
مواظب هليکوپتر باش
Finnish[fi]
Varo kopteria.
French[fr]
Méfie-toi de l'hélico.
Hebrew[he]
תיזהר מהמסוקים.
Croatian[hr]
Čuvajte helikopter.
Hungarian[hu]
Figyelj a helikopterre!
Indonesian[id]
Hati-hati dengan helikopter itu.
Italian[it]
Attento agli elicotteri!
Japanese[ja]
ヘリ が 来 た ぞ !
Macedonian[mk]
Внимавај на хеликоптерот!
Malay[ms]
Hati-hati, ada helikopter!
Dutch[nl]
Pas op voor de helikopter.
Polish[pl]
Uważaj na śmigłowiec.
Portuguese[pt]
Fique atento ao helicóptero!
Romanian[ro]
Aveti grija la elicopter!
Russian[ru]
Берегись вертолётов
Slovak[sk]
Pozor na vrtuľník!
Slovenian[sl]
Pazi na helikopterje.
Serbian[sr]
Чувајте хеликоптер.
Swedish[sv]
Se upp för helikoptrarna.
Thai[th]
ดูนั่นเฮลิคอร์ปเตอร์
Turkish[tr]
Helikoptere dikkat.
Vietnamese[vi]
Coi chừng chiếc trực thăng.