Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Ο Έρνι έφαγε μια στο σαγόνι απ ' τον Μπερ
Spanish[es]
Baer le dio una en la quijada
Estonian[et]
Ernie võttis ühe sellise Baeri lõuast
Hebrew[he]
ארני קיבל אחת כזאת. מבר בסנטר
Croatian[hr]
Arnie je primio od njega jedan u bradu
Portuguese[pt]
O Ernie levou com um daqueles no queixo, do Baer
Slovenian[sl]
Ernie je dobil udarec na brado od Baerja
Turkish[tr]
Ernie çenesine Baer' in yumruklarından birini yedi