Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da li znaš da je Crnački dan poslednjeg četvrtka u mesecu?
Czech[cs]
Víš o tom, že Negro Day... je každý poslední čtvrtek v měsíci?
Greek[el]
Είσαι ενήμερη οτι η Ημέρα του Μαύρου είναι την τελευταία Πέμπτη κάθε μηνός;
English[en]
Are you aware that Negro Day... is the last Thursday of every month?
Spanish[es]
¿Sabes que el " Dia del Negro " es el ultimo jueves de cada mes?
French[fr]
Les Noirs ne sont admis ici... qu'un jeudi par mois!
Hungarian[hu]
Tudod, hogy nálunk... minden hónap utolsó csütörtöke néger nap?
Polish[pl]
Czy wiesz ze dzien czarnych... jest w ostatni czwartek kazdego miesiaca?
Portuguese[pt]
Você está ciente que o " Dia do Negro " é na última quinta do mês?