Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Търговската политика на HSH трябва да бъде разумна, стабилна и ориентирана към устойчивост.
Czech[cs]
HSH bude uplatňovat obezřetnou, řádnou obchodní politiku založenou na zásadě udržitelnosti.
Danish[da]
HSH fører en forsigtig, solid virksomhedspolitik baseret på bæredygtighedsprincippet.
German[de]
Die HSH wird eine umsichtige, solide und an dem Prinzip der Nachhaltigkeit ausgerichtete Geschäftspolitik betreiben.
Greek[el]
Η HSH θα ασκεί συνετή και σταθερή επιχειρηματική πολιτική προσανατολισμένη στην αρχή της βιωσιμότητας.
English[en]
HSH’s commercial policy must be prudent, sound and oriented towards sustainability.
Spanish[es]
HSH efectuará una política comercial prudente, sólida y regida por el principio de viabilidad.
Estonian[et]
HSH kohaldab mõistlikku, usaldusväärset ja jätkusuutlikkuse põhimõttel rajanevat tegevuspoliitikat.
Finnish[fi]
HSH harjoittaa harkitsevaa, vakaata ja kestävää liiketoimintaa.
French[fr]
HSH mènera une politique d’entreprise réfléchie, solide et conforme au principe de durabilité.
Italian[it]
HSH attuerà una politica commerciale prudente, sana e orientata sul principio della sostenibilità.
Lithuanian[lt]
HSH vykdys apdairią, patikimą ir tvarumo principu grindžiamą verslo politiką.
Latvian[lv]
HSH komerciālajai politikai jābūt piesardzīgai, pareizai un orientētai uz ilgtspējību.
Maltese[mt]
Il-politika kummerċjali ta’ HSH għandha tkun prudenti, stabbli u orjentata lejn is-sostenibbiltà.
Dutch[nl]
HSH voert een omzichtig, solide en op het houdbaarheidsbeginsel georiënteerde bedrijfspolitiek.
Polish[pl]
Strategia handlowa HSH musi być ostrożna, prawidłowa oraz ukierunkowana na trwały rozwój.
Portuguese[pt]
A política comercial do HSH será prudente, sólida e orientada pelo princípio da sustentabilidade.
Romanian[ro]
Politica comercială a HSH trebuie să fie prudentă, stabilă și orientată către durabilitate.
Slovak[sk]
HSH bude presadzovať obozretnú, spoľahlivú obchodnú politiku založenú na zásade trvalej udržateľnosti.
Slovenian[sl]
Poslovna politika banke HSH mora biti premišljena, preudarna in usmerjena v vzdržnost.
Swedish[sv]
HSH ska bedriva en försiktig och stabil affärspolitik som grundas på principen om hållbarhet.