Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Som jeg allerede har fremhævet talrige gange i offentlig sammenhæng, forsinker ASEP's taktik rekrutteringen af helt uundværligt personale i den offentlige sektor.
German[de]
Wie ich in meinen öffentlichen Stellungnahmen wiederholt angeprangert habe, bedient sich der ASEP bei der Ausstattung des öffentlichen Dienstes mit dringend benötigtem Personal einer Verschleppungstaktik.
Greek[el]
Όπως έχω καταγγείλει κατ' επανάληψη με δημόσιες τοποθετήσεις μου, η τακτική του ΑΣΕΠ καθυστερεί την στελέχωση του Δημοσίου με άκρως αναγκαίο προσωπικό.
English[en]
As I have stated repeatedly in my public condemnations of ASEP, its methods delay the recruitment of absolutely essential staff to the public sector.
Spanish[es]
Tal como ha denunciado este diputado públicamente en reiteradas ocasiones, la táctica del ASEP retrasa la contratación de personal para cubrir puestos extremadamente necesarios del sector público griego.
Finnish[fi]
Kuten olen toistuvasti valittanut julkisissa kannanotoissani, ASEPin taktiikka viivyttää valtionhallinnon äärimmäisen välttämättömän henkilöstön rekrytointia.
French[fr]
Comme je l'ai dénoncé à de nombreuses reprises dans mes prises de position publiques, la tactique de l'ASEP retarde le recrutement de personnel absolument indispensable dans le secteur public.
Dutch[nl]
Zoals ik al een aantal malen heb herhaald in mijn openbare stellingnamen, vertraagt de tactiek van de ASEP de werving van personeel dat absoluut noodzakelijk is in de overheidssector.
Portuguese[pt]
Como repetidamente tenho denunciado publicamente, a prática do ASEP atrasa o recrutamento de pessoal absolutamente indispensável para o sector público.