Metadata
Author: jw2019
Data
Adangme[ada]
12 Taba numi.
Afrikaans[af]
12 Die gebruik van tabak.
Amharic[am]
12 ትንባሆ መጠቀም።
Azerbaijani[az]
12 Tütündən istifadə.
Batak Toba[bbc]
12 Timbaho manang sigaret.
Central Bikol[bcl]
12 Paggamit nin tabako.
Bemba[bem]
12 Ukupeepa Fwaka.
Batak Karo[btx]
12 Penggunan mbako.
Catalan[ca]
12 El tabac.
Cebuano[ceb]
12 Pagpanabako.
Hakha Chin[cnh]
12 Khuhsi hmannak.
Seselwa Creole French[crs]
12 Servi taba.
Czech[cs]
12 Užívání tabáku.
Chuvash[cv]
12 Табакпа усӑ курни.
Danish[da]
12 Brug af tobak.
Ewe[ee]
12 Atamazazã.
Efik[efi]
12 Edisịn un̄wọn̄ m̀mê edin̄wọn̄ sika.
Greek[el]
12 Χρήση καπνού.
English[en]
12 Use of tobacco.
Spanish[es]
12 Uso del tabaco.
Estonian[et]
12 Tubaka kasutamine.
Finnish[fi]
12 Tupakointi.
Fijian[fj]
12 Vakatavako.
Fon[fon]
12 Azɔ nunu.
French[fr]
12 Usage du tabac.
Ga[gaa]
12 Tawa kɛnitsumɔ.
Gilbertese[gil]
12 Kabonganaan te baakee.
Guarani[gn]
12 Opita ha onakeáva.
Gun[guw]
12 Taba zinzan.
Hausa[ha]
12 Shan taba.
Hebrew[he]
12 שימוש בטבק.
Hiligaynon[hil]
12 Paggamit sang tabako.
Croatian[hr]
12 Uživanje duhana.
Haitian[ht]
12 Itilizasyon tabak.
Hungarian[hu]
12 A dohány használata.
Armenian[hy]
12 Ծխախոտի օգտագործում։
Western Armenian[hyw]
12 Ծխախոտի գործածութիւն։
Herero[hz]
12 Omaungurisiro womakaya.
Indonesian[id]
12 Penggunaan tembakau.
Iloko[ilo]
12 Panagusar iti tabako.
Icelandic[is]
12 Tóbaksnotkun.
Isoko[iso]
12 Utaba hayo isigareti ivovo.
Italian[it]
12 Uso di tabacco.
Japanese[ja]
12 たばこの使用。
Javanese[jv]
12 Nggunakké mbako.
Georgian[ka]
12 თამბაქოს ბოროტად გამოყენება.
Kabiyè[kbp]
12 Taba tɔɔʋ yaa kɩ-ñɔʋ.
Kongo[kg]
12 Kunwa makaya.
Kikuyu[ki]
12 Kũhũthĩra kĩraikũ.
Kuanyama[kj]
12 Okweefa po okunwa omakaya.
Kazakh[kk]
12 Темекі шегу.
Kimbundu[kmb]
12 Ku buakula.
Kaonde[kqn]
12 Kupepa fwanka.
Kwangali[kwn]
12 Makanya.
San Salvador Kongo[kwy]
12 Nua mfomo.
Lingala[ln]
12 Komɛla likaya.
Lao[lo]
12 ການ ໃຊ້ ຢາ ສູບ.
Lithuanian[lt]
12 Tabako vartojimas.
Luba-Katanga[lu]
12 Kutoma mfwanka.
Luba-Lulua[lua]
12 Makanya.
Luvale[lue]
12 Kunwa makanya.
Lunda[lun]
12 Kunwa makanya.
Luo[luo]
12 Madho ndawa.
Latvian[lv]
12 Tabakas lietošana.
Macedonian[mk]
12 Употреба на тутун.
Malay[ms]
12 Penggunaan tembakau.
Burmese[my]
၁၂ ဆေးရွက်ကြီးအသုံးပြုခြင်း။
Norwegian[nb]
12 Bruk av tobakk.
North Ndebele[nd]
12 Ukubhema igwayi.
Nepali[ne]
१२ सुर्तीजन्य पदार्थको प्रयोग।
Ndonga[ng]
12 Omakaya.
Nias[nia]
12 Fangogunaʼö bago.
Dutch[nl]
12 Tabaksgebruik.
South Ndebele[nr]
12 Ukusetjenziswa kumbi kweendakamizwa.
Northern Sotho[nso]
12 Go diriša motšoko.
Nyanja[ny]
12 Kusuta fodya.
Nyaneka[nyk]
12 Okusipa omakaya nokufenya.
Nzima[nzi]
12 Tɛba ɛnlonlɛ.
Oromo[om]
12 Tamboo xuuxuu.
Ossetic[os]
12 Тамако дымын.
Pangasinan[pag]
12 Panagsigarilyo o panagtabako.
Papiamento[pap]
12 Uso di tabako.
Polish[pl]
12 Używanie tytoniu.
Portuguese[pt]
12 Uso do tabaco.
Romanian[ro]
12 Folosirea tutunului.
Russian[ru]
12 Использование табака.
Kinyarwanda[rw]
12 Kunywa itabi.
Sena[seh]
12 Kuphatisira fodya.
Sango[sg]
12 Tënë ti manga.
Sinhala[si]
12 දුම්කොළ.
Slovenian[sl]
12 Uporaba tobaka.
Samoan[sm]
12 Faaaogāina o le tapaa.
Shona[sn]
12 Kushandisa fodya.
Songe[sop]
12 Kutoma kwa nfwanka.
Albanian[sq]
12 Përdorimi i duhanit.
Serbian[sr]
12 Upotreba duvana.
Sranan Tongo[srn]
12 Smoko tabaka.
Swati[ss]
12 Kusebentisa lugwayi.
Southern Sotho[st]
12 Ho tsuba koae.
Swedish[sv]
12 Tobaksbruk.
Swahili[sw]
12 Matumizi ya tumbaku.
Congo Swahili[swc]
12 Matumizi ya tumbaku.
Tamil[ta]
12 புகையிலை பயன்படுத்துவது.
Telugu[te]
12 పొగతాగడం.
Tigrinya[ti]
12 ምጥቃም ትምባኾ።
Tiv[tiv]
12 Taav u man.
Turkmen[tk]
12 Temmäkini ulanmak.
Tagalog[tl]
12 Paggamit ng tabako.
Tetela[tll]
12 Ɔnwɛlɔ wa mfɔka.
Tswana[tn]
12 Go dirisa motsoko.
Tonga (Nyasa)[tog]
12 Kugwiriskiya nchitu foja.
Tonga (Zambia)[toi]
12 Kubelesya tombwe.
Papantla Totonac[top]
12 Maklakaskinkan axkut, o lixkuli.
Turkish[tr]
12 Tütün kullanımı.
Tsonga[ts]
12 Ku tirhisiwa ka fole.
Tswa[tsc]
12 Kutiriswa ka fole.
Tatar[tt]
12 Тәмәке куллану.
Tuvalu[tvl]
12 Te fakaaogaga o te paka.
Twi[tw]
12 Tawanom.
Tzotzil[tzo]
12 Stunesel moy.
Ukrainian[uk]
12 Вживання тютюну.
Umbundu[umb]
12 Oku Sipa.
Venda[ve]
12 U daha fola.
Vietnamese[vi]
12 Thuốc lá.
Makhuwa[vmw]
12 Omulya Soona.
Wolaytta[wal]
12 Sijaaraa uyiyoogaa.
Wallisian[wls]
12 Te fakaʼaogaʼi ʼo te pata.
Xhosa[xh]
12 Ukusebenzisa icuba.
Yoruba[yo]
12 Lílo tábà.
Yucateco[yua]
12 Tsʼuʼutsʼ chamal.
Zande[zne]
12 Vugundö.
Zulu[zu]
12 Ukusebenzisa ugwayi.