Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
На първо място, аз подкрепям във вътрешно отношение политиката на Европейската инвестиционна банка за развитието на малките и средните предприятия.
Czech[cs]
Zaprvé podporují z vnitřní perspektivy politiku Evropské investiční banky pro rozvoj malých a středních podniků.
Danish[da]
For det første støtter jeg ud fra et internt perspektiv Den Europæiske Investeringsbanks politik vedrørende udvikling af små og mellemstore virksomheder.
German[de]
Erstens: Aus interner Sicht unterstütze ich die Politik der Europäischen Investitionsbank zur Entwicklung kleiner und mittlerer Unternehmen.
Greek[el]
Καταρχάς, υποστηρίζω, από μια εσωτερική οπτική, την πολιτική της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων για την ανάπτυξη των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων.
English[en]
First of all, I support, from an internal perspective, the European Investment Bank's policy for the development of small and medium-sized enterprises.
Spanish[es]
Antes que nada, respaldo, desde una perspectiva interior, la política del Banco Europeo de Inversiones para el desarrollo de las PYME.
Estonian[et]
Esiteks toetan sisemisest perspektiivist lähtudes Euroopa Investeerimispanga poliitikat VKEde arengu jaoks.
Finnish[fi]
Sisäisistä toimista kannatan ensinnäkin Euroopan investointipankin harjoittamaa pienten ja keskisuurten yritysten kehittämispolitiikkaa.
French[fr]
En premier lieu, dans une perspective interne, je soutiens la politique de la Banque européenne d'investissement en faveur du développement des petites et moyennes entreprises.
Hungarian[hu]
Először is, belső szempontból támogatom az Európai Beruházási Bank politikáját a kis- és középvállalkozások fejlődésével kapcsolatban.
Lithuanian[lt]
Pirmiausia, vertinant iš vidaus perspektyvos, pritariu Europos investicijų banko vykdomai mažųjų ir vidutinių įmonių plėtros politikai.
Latvian[lv]
Pirmkārt, raugoties no iekšējas perspektīvas, es atbalstu Eiropas Investīciju bankas politiku attiecībā uz mazu un vidēju uzņēmumu attīstību.
Dutch[nl]
Allereerst ondersteun ik vanuit een interne invalshoek het beleid van de Europese Investeringsbank voor de ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen.
Polish[pl]
Po pierwsze, popieram, patrząc z perspektywy wewnętrznej, politykę EBI w zakresie rozwoju małych i średnich przedsiębiorstw.
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar, apoio, na perspectiva interna, a política do Banco Europeu de Investimento em matéria de desenvolvimento das pequenas e médias empresas.
Romanian[ro]
În primul rând, dintr-o perspectivă internă, susțin politica Băncii Europene de Investiții pentru dezvoltarea întreprinderilor mici și mijlocii.
Slovak[sk]
V prvom rade podporujem z vnútornej perspektívy politiku Európskej investičnej banky zameranú na rozvoj malých a stredných podnikov.
Slovenian[sl]
Prvič, z notranjega vidika podpiram politiko Evropske investicijske banke za razvoj malih in srednje velikih podjetij.
Swedish[sv]
För det första stöder jag Europeiska investeringsbankens politik för utvecklingen av små och medelstora företag ur ett internt perspektiv.