Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И с тази стрелба, тези момчета в униформи са навсякъде за нищо.
Czech[cs]
A kvůli té střelbě, a policajti všude otravuji lidi pro nic.
Greek[el]
Και με εκείνη τη δολοφονία, συλλαμβάνουν ανθρώπους παντού για το τίποτα.
English[en]
And with this shooting, they're busting guys everywhere for nothing.
Spanish[es]
Y con ese tiroteo, están reventando tíos por todas partes por nada.
Croatian[hr]
A zbog ove pucnjave hapse bez razloga.
Hungarian[hu]
A lövöldözés miatt mindenkire lecsapnak a semmiért.
Italian[it]
E con queste retate, ci saranno i miei ragazzi beccati ovunque per niente.
Dutch[nl]
en met deze schietpartij, houden ze overal jongens aan voor niets.
Polish[pl]
Po tej strzelaninie zwijają ludzi za nic.
Portuguese[pt]
E depois desse tiroteio, estão prendendo todo mundo por nada.
Russian[ru]
И из-за этой перестрелки, они хватают всех, везде и без повода.
Turkish[tr]
Saldırı olayı yüzünden yok yere herkesi topluyorlar.