Besonderhede van voorbeeld: -8338972412487288446

Czech

Myslím, že tohle je poprvé od mé promoce, kdy nemám pocit, že mě někdo poučuje.

Greek

Είναι η πρώτη φορά αφότου αποφοίτησα και δεν νιώθω ότι προσπαθούν να με πείσουν.

English

I think this is the first time since I graduated that I didn't feel like someone was talking down to me.

Spanish

Creo que es la primera vez desde que me gradué que no sentía como que alguien estaba hablando de mi.

Italian

Credo sia la prima volta da quando mi sono diplomata che qualcuno non cerca di ridurmi al silenzio.

Portuguese

Acho que é a primeira vez desde que me licenciei que não senti que estavam a ser condescendentes comigo.

Swedish

Det är första gången sen min examen som inte nån försökt mästra mig.