Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا أنت تقول بأنّه نوع من نقطة جذب ؟
Czech[cs]
a prostě odejít.
German[de]
Also ist er eine Art Blitzableiter?
Greek[el]
Τι είναι, αλεξικέραυνο;
English[en]
You think he's some kind of lightning rod?
French[fr]
ll serait une sorte de paratonnerre?
Hungarian[hu]
Azt mondod, olyan mint egy villámhárító?
Italian[it]
Sarebbe una specie di parafulmine?
Dutch[nl]
Is hij een bliksemafleider?
Portuguese[pt]
Você acha que ele é um tipo de pára-raios?
Turkish[tr]
... çekip gitti demektir.