Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Fang nun das neue Leben an.
Greek[el]
Τώρα πια αναγεννήσου για νέα ζωή.
English[en]
A man can start over again if he really wants to.
Spanish[es]
Puedes comenzar una nueva vida.
French[fr]
Maintenant tu vas refaire ta vie.
Croatian[hr]
Preporodi se za novi život.
Italian[it]
Ora puoi cominciare una nuova vita.
Dutch[nl]
Nu word je tot'n nieuw leven herboren.
Polish[pl]
Zaczniesz nowe życie.
Portuguese[pt]
Comece uma vida nova.
Russian[ru]
Ты теперь к новой жизни возрождайся.
Slovenian[sl]
Zdaj moraš začeti novo življenje.
Serbian[sr]
Čovek uvek ima vremena za novi početak, ako to želi.
Swedish[sv]
Nu kan du starta ett nytt liv.