Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
След извършване на самодиагностика, показваща, че проектът им е готов за изпълнение, изпълнителите на проекти ще могат да получат техническа помощ при осъществяване и последващ контрол на приемо-предавателните си проекти
Czech[cs]
Po provedení samohodnocení, při němž se ukáže zralost projektu, bude navrhovatelům projektu poskytnuta technická podpora, která jim bude pomáhat při realizaci a dalším vývoji projektu
Danish[da]
Efter gennemførelsen af en selvevaluering, som viser, hvilken fase projektet befinder sig i, ydes der teknisk bistand til gennemførelse og opfølgning af bedriftsovertagelsen
German[de]
Nach Erstellung einer Selbstbeurteilung, bei der dargestellt wird, wie ausgereift das Projekt ist, wird den Projektträgern eine technische Hilfe gewährt, mit der sie bei der Umsetzung und weiteren Begleitung ihres Übernahmeprojektes unterstützt werden
Greek[el]
Μετά την υλοποίηση της αυτοδιάγνωσης από την οποία προκύπτει ο βαθμός ωριμότητας του σχεδίου τους, οι φορείς του σχεδίου μπορούν να τύχουν τεχνικής βοήθειας για την υλοποίηση και στη συνέχεια την παρακολούθηση του σχεδίου εξαγοράς τους
English[en]
Once the self-diagnosis demonstrating that their project is mature has been carried out, project implementers will be able to receive technical support to help them implement and subsequently monitor their take-over projects
Spanish[es]
Tras la realización de un autodiagnóstico que revele el grado de madurez de su proyecto, los promotores de proyectos podrán disfrutar de una asistencia técnica que los asesorará en la realización y el seguimiento posterior de sus proyectos de traspaso
Estonian[et]
Pärast enesetestimist, mille käigus selgub nende kava arengujärk, võivad projekti teostajad saada tehnilist abi ülevõtmiskava teostamiseks ja järelevalveks
Finnish[fi]
Kun hankkeiden esittäjät ovat itse tarkastaneet ja osoittaneet hankkeensa kypsyyden, he voivat saada teknistä apua maatilan toiminnan jatkamishankkeensa toteuttamiseen ja seurantaan
French[fr]
Une fois réalisé l'autodiagnostic faisant apparaître le degré de maturité de leur projet, les porteurs de projet pourront bénéficier d'une assistance technique pour les accompagner dans la réalisation puis le suivi de leur projet de reprise
Hungarian[hu]
A projekt megfelelő kidolgozottságának bizonyítása érdekében végzett öndiagnózist követően a projektvégrehajtók technikai segítségnyújtást vehetnek igénybe, amely végigkíséri őket a projekt megvalósításának és nyomonkövetésének szakaszaiban
Italian[it]
Dopo aver proceduto a un'autovalutazione relativa al livello di maturità del progetto, i proponenti potranno beneficiare di assistenza tecnica di accompagnamento per la realizzazione e la verifica del progetto di rilevamento
Lithuanian[lt]
Jei įvertinus projektą paaiškės, kad jis brandus, projekto įgyvendintojai galės naudotis technine pagalba įgyvendindami ir prižiūrėdami ūkio perėmimo projektą
Latvian[lv]
Pēc tam, kad veikts pašnovērtējums par projekta gatavības pakāpi, projekta veicēji varēs saņemt tehnisku atbalstu, lai tiem nodrošinātu labvēlīgus apstākļus atjaunošanas projekta veikšanai un pēc tam tā uzraudzībai
Maltese[mt]
Ġaladarba jiġi ppruvat permezz ta' awto-dijanjożi li l-proġett tagħhom li twettaq huwa matur, l-implimentaturi tal-proġett jkunu jistgħu jirċievu għajnuna teknika biex jgħinuhom jimplimentaw u sussegwentement jimmonitorjaw il-proġetti li qegħdin imexxu
Dutch[nl]
Wanneer hun eigen onderzoek achter de rug is en duidelijk is geworden in welk uitvoeringsstadium het project zich bevindt, kunnen de initiatiefnemers van de projecten een beroep doen op technische ondersteuning bij de verwezenlijking en de opvolging van hun overnameproject
Polish[pl]
Po przeprowadzeniu samooceny, która wykaże stopień dojrzałości projektu, projektodawcy będą mogli skorzystać z pomocy technicznej w realizacji projektu przejęcia oraz jego monitorowaniu
Portuguese[pt]
Depois da realização de um autodiagnóstico para revelar o grau de maturidade do projecto, os executores do projecto poderão beneficiar de assistência técnica para a execução e, posteriormente, o acompanhamento do projecto de retoma
Romanian[ro]
Odată realizat autodiagnosticul care indică gradul de maturitate al proiectului lor, promotorii proiectului vor putea beneficia de asistență tehnică pentru realizarea și, ulterior, monitorizarea proiectului de preluare
Slovak[sk]
Vedúci projektu budú môcť po vykonaní samodiagnostiky na preukázanie zrelosti svojho projektu využívať technickú podporu, ktorá im pomôže pri vykonávaní a následnom monitorovaní ich projektu prevzatia
Slovenian[sl]
Nosilci projekta bodo po izvedeni samooceni stopnje zrelosti njihovega projekta lahko prejemali tehnično podporo za izvajanje in nato spremljanje njihovega projekta prevzema
Swedish[sv]
Efter genomförandet av det självtest som visar att projektet är moget kommer de projektansvariga att kunna erhålla tekniskt stöd för att genomföra och därefter följa upp sina övertagningsprojekt