Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Si Ruth nanghagdaw sa uma ni Boaz (2:1–3:18)
Czech[cs]
Rut paběrkuje na Boazově poli (2:1–3:18)
German[de]
Ruth liest auf Boas’ Feld Ähren auf (2:1—3:18)
Greek[el]
Η Ρουθ σταχυολογεί στον αγρό του Βοόζ (2:1–3:18)
English[en]
Ruth gleans in the field of Boaz (2:1–3:18)
Spanish[es]
Rut espiga en el campo de Boaz (2:1–3:18)
Finnish[fi]
Ruut poimii tähkiä Boasin pellolla (2:1–3:18)
French[fr]
Ruth glane dans le champ de Boaz (2:1–3:18).
Indonesian[id]
Rut memungut sisa di ladang Boaz (2:1–3:18)
Iloko[ilo]
Agadas ni Ruth iti talon ni Boaz (2:1–3:18)
Italian[it]
Rut spigola nel campo di Boaz (2:1–3:18)
Japanese[ja]
ルツはボアズの畑で落ち穂を拾う(2:1–3:18)
Georgian[ka]
ბოაზის ყანაში რუთი მორჩენილ თავთავებს კრეფს (2:1—3:18)
Korean[ko]
룻이 보아스의 밭에서 이삭을 줍다 (2:1–3:18)
Malagasy[mg]
Nitsimpona salohim-bary tao amin’ny sahan’i Boaza i Rota (2:1–3:18)
Norwegian[nb]
Rut sanker aks på Boas’ åker (2: 1 til 3: 18)
Dutch[nl]
Ruth leest aren op het veld van Boaz (2:1–3:18)
Polish[pl]
Rut zbiera pokłosie na polu Boaza (2:1 do 3:18)
Romanian[ro]
Rut adună spice pe ogorul lui Boaz (2:1–3:18)
Russian[ru]
Руфь подбирает колосья на поле Вооза (2:1—3:18)
Tagalog[tl]
Naghimalay si Ruth sa bukid ni Boaz (2:1–3:18)
Chinese[zh]
路得在波阿斯的田里拾麦穗(2:1-3:18)