Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Второ, пълно признание за зоофилията ти пред Двореца на правосъдието, да бъде съхранявано, в случай на моята смърт.
Czech[cs]
Druhým dokumentem je tvoje přiznání ke všemu, co jsi kdy spáchal, jenž bude v úschově pro případ, že bych náhodou zemřel.
Danish[da]
To, en fuld tilståelse af dine bestialske forbrydelser i lovens navn som bliver opbevaret et sikkert sted, hvis jeg pludselig skulle dø.
Greek[el]
Δύο, πλήρη ομολογία για το έγκλημα της κτηνοβασίας σου προς το Δικαστήριο που θα κρατηθεί κάπου με ασφάλεια για την περίπτωση που πεθάνω.
English[en]
Two, a full confession to your crime of bestiality in the palace of justice, to be held in safekeeping in the event of my death.
Spanish[es]
Dos, una confesión completa de tu crimen de bestialidad en el palacio de justicia quedara en custodia en caso de mi muerte.
French[fr]
Deux, une confession de ton crime pour bestialité au palais de justice, qui me préservera de toute sentence de mort.
Hebrew[he]
השני, וידוי מלא על קיום יחסי-מין עם חיה בארמון הצדק, שיישמר במשמרת במקרה שאמות.
Croatian[hr]
Dva, puna ispovijed na svoj zločin bestijalnosti u palači pravde, će se održati u čuvanju u slučaju moje smrti.
Hungarian[hu]
A második a vallomásod arról, hogy állatot molesztáltál az igazság palotájában, ezt megtartom halálomig.
Indonesian[id]
Dua, pengakuan atas kejahatanmu yang menyetubuhi hewan di dalam Istana Keadilan, yang akan disimpan ditempat yang aman sebagai alat jaga-jaga untuk kematianku yang mendadak.
Italian[it]
Due! Una completa confessione del vostro crimine di zoofilia all'interno del palazzo di giustizia, quale assicurazione contro una mia improvvisa dipartita. Tre!
Macedonian[mk]
Две, со полно исповед на вашиот криминал на бестијалност во судницата остануваат во притвор во случај на мојата смрт.
Dutch[nl]
Twee, een volledige bekentenis van jouw bestialiteit in het paleis van justitie, zal in bewaring worden gehouden in geval van mijn dood.
Polish[pl]
Twojego przyznania się do zoofilii w pałacu sprawiedliwości, które ukryję bezpiecznie na wypadek mojej śmierci.
Portuguese[pt]
Dois: confissão do seu crime de bestialidade no tribunal, que ficará em segurança caso eu morra.
Romanian[ro]
Doi, o mărturisire completă pentru crima de bestialitate în Palatul de Justiție, care va avea loc la păstrare în caz de moartea mea.
Russian[ru]
Во-вторых, ваше признание в акте зоофилии в Дворце правосудия, который останется тайной, пока я не умру.
Slovenian[sl]
Drugi: priznanje, da ste zagrešili bestialnost v palači pravice.
Serbian[sr]
Два, пуно признање за свој злочин бестијалност у Палати правде, који ће се одржати на сигурном у случају моје смрти.