Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слаб пулс, неритмичен.
Bosnian[bs]
Puls slab, nepravilan.
Czech[cs]
Pulse slabý, nepravidelný.
Danish[da]
Svag puls, uregelmæssig.
German[de]
Puls ist schwach, unregelmäßig.
Greek[el]
Αδύναμος σφυγμός, άτακτος.
English[en]
Pulse weak, irregular.
Spanish[es]
Pulso débil e irregular.
French[fr]
Pouls faible, irrégulier.
Croatian[hr]
Pulse slaba, nepravilan.
Hungarian[hu]
Gyenge, szabálytalan pulzus.
Italian[it]
Battito debole, irregolare.
Norwegian[nb]
Pulsen er svak og uregelmessig.
Dutch[nl]
Pols is zwak. Onregelmatig.
Polish[pl]
Słaby i nieregularny puls.
Portuguese[pt]
Pulso fraco, irregular.
Romanian[ro]
Puls slab si neregulat.
Russian[ru]
Пульс слабый, нерегулярный.
Slovenian[sl]
Utrip je šibek, nepravilen.
Swedish[sv]
Puls svag, oregelbunden.
Turkish[tr]
Nabız zayıf ve düzensiz.