Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Пробата следва да е представителна за всеки регион и сезон
Czech[cs]
Odebírané vzorky jsou reprezentativní pro každý region a roční období
Danish[da]
Stikprøverne skal være repræsentative for hver enkelt region og for årstiden
German[de]
Die Stichproben müssen für das jeweilige Gebiet und die Jahreszeit repräsentativ sein
English[en]
The sampling shall be representative for each region and season
Spanish[es]
La muestra será representativa de cada región y temporada
Estonian[et]
Proovivõtmisel võetakse arvesse iga piirkonda ja aastaaega
Finnish[fi]
Otosten on oltava edustavia kunkin alueen ja vuodenajan osalta
French[fr]
L'échantillon est représentatif de chaque région et de chaque saison
Hungarian[hu]
A mintavételnek reprezentatívnak kell lennie az egyes régiókra és évszakokra nézve
Italian[it]
Il campionamento è rappresentativo di ciascuna regione e stagione
Lithuanian[lt]
Mėginių ėmimas yra tipiškas kiekvienam regionui ir sezonui
Latvian[lv]
Paraugi ir reprezentatīvi attiecībā uz visiem reģioniem un visiem gadalaikiem
Maltese[mt]
Il-kampjuni għandhom ikunu rappreżentattivi ta’ kull reġjun u staġun
Dutch[nl]
De bemonstering moet representatief voor elk gebied en elk seizoen zijn
Polish[pl]
Próba musi być reprezentatywna dla każdego regionu i pory roku
Portuguese[pt]
A amostragem deverá ser representativa de cada região e estação do ano
Romanian[ro]
Eșantioanele selectate trebuie să fie reprezentative pentru fiecare regiune și sezon
Slovak[sk]
Vzorky musia byť reprezentatívne pre každý región a ročné obdobie
Slovenian[sl]
Vzorčenje je reprezentativno za vsako regijo in sezono