Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вие сте белязан, сър.
Bosnian[bs]
Vi ste označen čovjek.
Czech[cs]
Jste označený muž, pane.
Danish[da]
Du er en udsat mand, hr.
Greek[el]
Είστε ένας σημαδεμένος άνθρωπος.
English[en]
You are a marked man, sir.
Estonian[et]
Te olete märgistatud mees, sir.
French[fr]
Vous êtes une cible.
Hebrew[he]
אתה איש מסומן, אדוני.
Croatian[hr]
Vi ste označen čovjek.
Italian[it]
Lei ha il marchio addosso!
Lithuanian[lt]
Jūs sekamas žmogus, sere.
Malayalam[ml]
നിങ്ങള് ശ്രദ്ധിക്കപെട്ട മനുഷ്യനാണ്, സാര് .
Norwegian[nb]
De er en merket mann.
Dutch[nl]
Men heeft u op de korrel.
Portuguese[pt]
Você é um homem marcado, senhor.
Romanian[ro]
Sunteţi un om marcat, dle.
Russian[ru]
Вы на крючке, сэр.
Slovenian[sl]
Zaznamovani ste, gospod.
Serbian[sr]
Vi ste obeležen čovek, gospodine!
Swedish[sv]
Du är en märkt man, sir.
Turkish[tr]
Siz fişlenmiş birisiniz, efendim.